世界今亮點!LCK解說:LCK選手們競技水平高,比賽質量與眾不同
來源:天下足球     時間:2023-03-08 12:24:11

直播吧3月8日訊?韓媒INVEN發布“Gogoggo-Pony解說心中的LCK春季賽、以及解說的生活”一文,原文第一部分翻譯如下:

Q:春季賽開幕恍如昨日,但現在已經是第七周了。LCK解說的生活如何呢?


(相關資料圖)

Ggoggo:我熱情地進行解說,還有該怎么說呢?我經常觀察自己。我有沒有做好?有沒有做的不好的部分?同時我也在努力不斷進步。因為壓力很大,所以每次開始解說都很緊張,依舊還會緊張到手抖。(笑)

Pony:因為我之前都是解說海外聯賽,感覺就像是網絡主播。但是因為LOL Park有選手還充滿了粉絲,給我帶來了與眾不同、沒體驗過的環境,由此而來的快樂和緊張共存。另外,日程也變得緊湊,所以和以前的工作強度也有所不同。我現在非常滿足,但我認為自己還有很多需要完善的不足之處,正在努力學習。

Q:和加入LCK之前想象中的生活相比如何呢?和預想的一樣嗎?

Ggoggo:確實很有趣。雖然所有的解說都很有趣,但是大眾對LCK議論紛紛,存在多種多樣的意見,看這些內容很有趣。

Pony:就像預想的一樣,有很多需要承擔的壓力,工作本身也有困難的一面,和預想的一樣累。

Q:最開始收到LCK的offer時感受如何呢?因為是責任重大的職位,所以你們有可能會苦惱,也有可能認為這是必須抓住的機會吧。

Ggoggo:我沒有任何苦惱,我想著一定要接受。我產生了那樣的想法,“花了好久才走到這里”。Pony解說和我都當解說9~10年了。我覺得我們花了很長時間才來到這里。我想著一定要接受offer,做什么、做幾次其實并不重要。

Q:你認為加入LCK本身就很有意義?

Ggoggo:這是我夢想的舞臺呀,將目標分為第一階段、第二階段、第三階段,那最后就是LCK。更詳細一點的,那就是解說決賽。這依舊還是我的目標。

Q:Pony解說感受如何呢?

Pony:其實我本來經常避開新挑戰或大的變化,去年末我的想法發生了改變,想出演多種類型的節目。在這種情況下,LCK給了我offer,時機特別好。其實我稍稍苦惱了一段時間。我能夠消化這份工作嗎?我適合這份工作嗎?但是,我去年聽到了這樣一句話“逃跑只能收獲1,但前進能收獲2”。這是我很喜歡的一句話,所以我抱著先試一試的心態,短暫地苦惱了一段時間后,就接受了offer。

Q:兩位都在多平臺以多樣的方式解說了多場的比賽,之前你們提到了現場的體驗感,LCK還有哪些獨有的特點和不同之處呢?

Ggoggo:最重要的是選手們的競技水平本身,(比賽)質量與眾不同。我有一個不好的習慣,因為我玩了很長時間的游戲,所以看到自己知道的東西時,就會想指導選手。接受次級聯賽或者青訓賽時,我會出現那樣的傾向。但是LCK的水平很高,所以不會出現那樣的壞習慣。看到值得感嘆的操作時,我自然而然就會發出感嘆,這一點非常好。

Pony:LCK是粉絲們最熱情的舞臺,現場會有很多觀眾,選手們在圓形露天劇場的結構中,吸引著所有人的視線。解說們背對著觀眾坐著,粉絲們爆發巨大的歡呼聲時,有時會穿透耳機。那些給予的顫栗、身臨其境的感覺,我覺得這些是最特別的。

Q:通過簡短的采訪,我覺得你們對這份工作的滿足度很高,但肯定也有難處吧。

Pony:我非常緊張,解說結束后偶爾背部會很疼。因為以非常緊張的狀態坐著解說。但是,緊張感并不是自己想緩解就能緩解的。從某種角度來看,我認為這是必經的過程。

Ggoggo:我經常想如果無法調節壓力,那應該會很累。即使什么都不做,也會有身體不舒服的時候。所以我會經常去醫院、服藥,調節好壓力很重要。

Q:另外,分析臺和解說有什么差異呢?

Ggoggo:分析臺是可以整理好要說的內容再開始的。與之相反,解說要實時不斷地說話,所以有時會出現失誤。在這些方面,我認為解說更難一些。如果要說分析臺的難處,分析臺必須要找到解說們沒有提到的內容、隱藏的內容,并且向觀眾解釋說明。但是,偶爾會出現找不到那些內容的情況。想盡辦法找出那些內容的過程有時候很艱難。

Pony:因同樣的理由,我覺得分析臺比解說更難。解說會跟著OB(導播)的畫面走,觀眾也看著那些畫面來看比賽。如果存在導播沒有播出的好的場面,那我們就能夠輕松指出那些內容。但是,萬一導播跟上了游戲節奏,解說們都提到了那些內容,那我認為在分析臺再談一次也沒有太大的意義。就像一支隊伍干凈利落地結束了比賽,那需要談論的內容也會變得相當模糊不清。

Q:如果出現過于完美的游戲,分析臺就會有那樣的困難了。那時你們會怎么做呢?

Pony:每個人的觀點都有所不同,我認為越是職業賽場,故意試探對方的操作的比重就會越大。比如說,上單為了消耗對方的時間,即使知道對手來蹲了,也會故意往前走。但是,如果在這個過程中出現了失誤,那么就會崩盤。那么在觀眾看來,這可能是非常荒唐的失誤。對于這些,可以留下“這波這位選手是值得一試”的評論。與之相似的是,雖然輸掉了團戰,但如果這是有根據的操作,那我就會提到這一點。

Q:那么比賽在實時進行中時,分析臺的工作人員具體在做些什么呢?

Ggoggo:我們用兩臺OB的電腦,一直回看比賽,不看直播畫面,一直尋找游戲內可以聊的內容。看五分鐘對線、或者看打野在做什么、以什么樣的路線吃野怪、怎么用眼。我們主要看這些內容。

Q:兩位解說的游戲理解度很高,也因此得到了好評,有什么特別下功夫的部分嗎?

Ggoggo:我經常玩游戲,每年大概打1500~2000盤游戲。經常打排位,而且也一直看海外聯賽。看集錦時,如果覺得哪場比賽很有意思,那就會看全場比賽的錄像,尋找游戲內容方面值得學習的部分。

Pony:我因為手腕受傷,所以從今年開始減少了玩游戲的比重。我本來就經常看海外聯賽,LEC的版本分析和打法風格都很獨特,而且他們的比賽時間也很便于我們收看。他們的時間和LCK不重疊,LCK結束后開始打比賽。所以我經常看LEC。另外,我也從職業選手那里得到幫助,我會直接問他們特定英雄間的對局。聽他們的意見,然后盡可能跟上版本更新。

關鍵詞: