韓媒:C羅新年祝福稱“中國(guó)新年”屬用詞不當(dāng),應(yīng)稱“農(nóng)歷新年”-天天觀天下
來(lái)源:白川     時(shí)間:2023-01-23 23:24:35


(相關(guān)資料圖)

北京時(shí)間昨天零點(diǎn), C羅通過(guò)微博向中國(guó)球迷致以新春祝福,C羅用英文寫(xiě)道:“祝你們所有人中國(guó)新年快樂(lè)”。

韓國(guó)媒體starnewskorea撰文表示,C羅在祝福中寫(xiě)“中國(guó)新年(Chinese New Year)”是用詞不當(dāng),應(yīng)當(dāng)寫(xiě)作“農(nóng)歷新年(Lunar New Year)”。該媒體表示:農(nóng)歷新年不僅在中國(guó),而且在韓國(guó)、越南、菲律賓等亞洲國(guó)家都是被慶祝的節(jié)日。

該媒體還援引了韓國(guó)某大學(xué)教授的發(fā)言:“我們需要糾正這樣一個(gè)事實(shí),即亞洲的普遍文化正被推廣至全世界,就像此前被單獨(dú)視為中國(guó)特有文化一樣。”

文章最后指出,熱刺、曼聯(lián)等歐洲豪門(mén)在祝賀新年的時(shí)候?qū)懙木褪恰稗r(nóng)歷新年(Lunar New Year)”。

(白川)

關(guān)鍵詞: 北京時(shí)間 新春祝福 我們需要