(資料圖)

“我總是籃球隊里最小的那個小孩。在我14歲時，我還不夠力氣在頭頂出手，因此，我的投籃很糟糕。在夏天里，我花了三個月來重塑我的投籃，那是我人生中最糟糕的三個月。你可能覺得，打籃球對我來說是一帆風順的事情。但事實是，即使是高中時期，我也沒有進入排名。沒有人來敲門，跟我說，請你來跟我們學習打球吧。”——斯蒂芬·庫里

不知道有多少人，在自己的學生時代，擁有多次轉學的經歷。轉學，對于大多數中國學生而言，是非常重要的事情——正所謂牽一發而動全身，在無比注重學習的中國，多次轉學只有兩種可能：要么是父母的工作不得不迫使他們帶著孩子舉家搬遷到不同省市；要么是這個孩子實在學習不如意，被迫輾轉于各個學校。但這個世界上，還有一批孩子，他們屬于前者，他們的父母是職業運動員。不論是足球還是籃球，不論是CBA還是NBA，職業球員的孩子們都有很大的可能性得跟著父母搬遷到他們所效力的球隊所在的城市。如果不搬過去，就意味著孩子們要和祖父母生活，和自己的父母分離很長一段時間。多數NBA球員的孩子，都有這樣的體驗——父親是角色球員、是靠譜的輪換、是優秀的第六人，但畢竟不是頂級巨星、不是隊魂、不是不可交易的。即便是科比這種歷史前十級別的歷史巨星，也曾經鬧出過轉會風波、交易流言，他的女兒們雖然沒有轉學，但也面臨過轉學的風險。中國和北美有不一樣的地方——比如轉學的重要性；但也有相似的地方，不論是在哪個國家，步入一個新的環境，總是會面臨一些問題的。更不用說，從國內搬到國外了，即便兩國有許多類似的文化，互為鄰里，仍舊無法消除必然存在的區別和差異。好就好在，只要找到了共同語言，找到了一種融入當地的方式，就能讓孩子們很好地適應當地的生活。有一個風靡全球的游戲，叫Footbaii Manager，當你作為主教練引進一名不會說本國語言的外籍球員時，可能會被記者提問到下面的問題，而往往主教練可以選擇的五個回答中，就有這么一句。

記者：他不會說英語、西班牙語、法語，這會是一個問題嗎？

教練：足球是世界上通用的語言，我相信他可以很好地融入。

同樣，多倫多是加拿大的商業城市，而夏洛特是全球最宜居的城市之一。這兩座城市有著不同的文化底蘊，對于很多事情似乎都會有不同的看法。但籃球，是他們共同的語言。對于庫里來說，更是如此。Queensway Christian Schooi，位于多倫多，有許多不同的翻譯，皇后大道基督學校、昆士威基督學校，是最常見的兩種。在皇后大道，庫里代表學校的圣徒籃球隊參加人生中第一次較為正式的、有正規賽制的青少年職業洲際比賽。當時的庫里，遠勝同齡人，借了當時效力在多倫多猛龍隊的老庫里的光，庫里經常和卡特、麥迪單挑。顯然這是不可能勝利的“小比賽”，但在面對猛龍隊控球后衛馬克·杰克遜（2000-2001賽季曾經短暫地為猛龍隊出場54場比賽）的投籃比賽中，他已經可以做到不落下風了。做個小小的猜測，在21世紀初的這段時日里，馬克·杰克遜已經被庫里的投射、球風震驚了，可能早就在他的心中埋下了一顆變革的種子。自古以來，身體對抗，強悍的身體素質，都是超級巨星必備的，他們多半在初高中時期就高出別人一個頭，比多數隊友更加健壯，興許在初中就能夠完成很多曼妙的扣籃動作。庫里不是這樣的球員，一米六剛出頭的他看起來一如既往的瘦弱，是很難完成這種Impossible Mission的——即便是現在，對于他而言，扣籃都是件難事兒。年幼的庫里在多倫多，得到了人生中第一批來自NBA職業球員的肯定。他曾經和猛龍隊球員杰羅姆·威廉姆斯（2000-2001賽季中段起至2002-2003賽季，兩個半賽季效力于多倫多猛龍隊）打賭，說自己可以連續命中5記三分球。在那個年代，三分球是完全不受重視的，早先就說過了，那是奧尼爾和四大分衛的時期，中投、背打、后仰、干拔，才是最流行，也是當時基本公認最有效、最難掌握、最具有殺傷力的進攻手段。杰羅姆雖然不是什么天王巨星，但他好歹也打了9年NBA，2002-2003賽季場均出場33分鐘，得到9.7分9.2個籃板近乎兩雙的數據，算得上是靠譜的角色球員。他坦言，當時的他并不認為庫里能夠做到連續命中5記三分球，他甚至認為自己得等上一整天，才有可能等到庫里完成這樣“偉大的壯舉”。然而，庫里在那個時代就已經具備了劃時代的投射本領，他輕輕松松就完成了自己說出來的“大話”。杰羅姆非常驚訝，庫里的精準和迅速顛覆了他對投射的認知，他認為當時的庫里的射術，已經超過了許多職業球員了。確實如此，當年有許多職業球員是堅決不投三分球的，比如杰羅姆本人，職業生涯中只進過1個三分球。庫里在皇后大道的照片，至少在國內并不多見。在為數不多的照片中，我們可以看到庫里穿著黃色的、鮮亮的、肥大的球衣，擺出“酷酷”的姿勢。誰都沒有想到，圣徒隊的12號球衣下，竟然蘊藏著如此富含激情和能量的靈魂。照片能反映很多事情，除去他的弟弟塞斯以外，圣徒隊中似乎沒有人比庫里更加瘦弱和矮小了。基本上，每個人都比庫里高小半個頭以上（只有一名10號球員比庫里還矮一點點）；每個人的手臂都比庫里粗上至少一兩圈。他當時的隊友安德魯說：“我們都認為他真的太矮小了，在面對更大一些的孩子的時候，他的很多投籃都有可能被封蓋，好在他總是能尋覓到出手空間。”即便是在那樣小的年齡階段，他仍然可以讓所有事情看上去非常簡單。他并不懼怕和比自己大一些的孩子打球，這在他眼中，這只不過是一次小小的隨堂考罷了。他花了很多業余時間和自己的父親打球，向高中和大學球員討教，甚至去學習NBA球員的經驗和技巧。年少時的刻苦訓練，終于在圣徒隊試訓時得以彰顯。不只是在中國，即便是在籃球文化非常濃厚的北美，也有大把大把的青少年，他們掌握了一兩樣自以為拿手的技巧，實際上卻并沒有練到極致——當然，以他們的身體素質、刻苦程度和對籃球的理解，也不可能練到極致。只要給他們施加低強度的對抗，他們的技術動作就會變形。更糟糕的是，他們除去所謂的“拿手好戲”以外，嚴重偏科。以三分精準著稱的小孩子，可能籃下終結能力極差；以突破見長的青少年，可能完全不會中遠投。投射、突破和運球、背打不一樣，前者是幾乎每一名球員都可以掌握的；而運球和背打，對體型有更高的要求。大個兒運球勢必更困難，小個兒背打也很不現實，但掌握基本的突破和投射，算得上是每一位球員，哪怕是業余球員的底子。想必很多朋友都看過奧尼爾在全明星賽前單挑喬丹的畫面，還有他在湖人和科比單挑、單騎快攻的經典鏡頭。而在退役之后舉辦的訓練營視頻中，奧尼爾的空位三分雖然稱不上是百發百中，但十進六七仍然是常有的事兒。這說明了什么？

關鍵詞：