單場71分8籃板11助攻，多諾萬-米切爾又一次砍下神級數據，成為了NBA現役球員中常規賽單場得分紀錄和季后賽單場得分紀錄（57分）的共同保持者。

騎士全隊慶祝米切爾71分

(相關資料圖)

賽季至今，米切爾的新東家騎士隊24勝14負的戰績排名東部第一梯隊，距離榜首的凱爾特人只差2.5個勝場，無疑與他們夏天大手筆的補強有關。而他們豪擲馬爾卡寧和多個首輪簽換來的米切爾，沒有令他們失望。

當騎士球迷們看著隔壁森林狼10換1得到的超級巨星戈貝爾一次又一次地出現黃油手，關鍵時刻上場就被砍上罰球線的時候，就更要樂開花了。

單場71分現役最高

本賽季的米切爾場均29.3分3.9籃板4.8助攻1.4搶斷，并且有49.2%的投籃命中率和41.1%的三分命中率，多項數據創下職業生涯新高。

毫無疑問，他還是那個從新秀賽季開始就邁進聯盟精英行列的超級得分手，這也是騎士做出交易時最期待米切爾能帶來的東西——他們缺少一個能在關鍵時刻通過強攻來carry比賽的球員，已經很久了。

往往我們評價一支球隊是“平庸”還是“卓越”的時候，跨越鴻溝的指標基本都是——“這支球隊是不是擁有足夠可靠的球星”？

2019年的猛龍得到倫納德，從普通的季后賽球隊蛻變為冠軍；2017年的勇士得到杜蘭特，也從一方豪強變成了青史留名的偉大球隊。

年輕的騎士核心陣容

而當米切爾不斷命中那些打破僵局的巨星球時，你就很難不把對騎士的預期拉高，每進一個，就再拉高一點。

半個賽季過去了，我們已經可以看到騎士球員無數次在計時器剩最后幾秒把球交給米切爾，期待他解決問題。

米切爾也的確不負眾望，他平均每場有4.5次投籃是進攻時間只剩下7秒以內時的高難度出手，這些出手占了他全部出手的23.6%，而即便是在這種情況下，他的有效命中率也能超過48%。

進攻時間只剩6秒出手巨星球

加時賽殺瘋了

兩個人防照樣進

這也是為什么騎士主帥小比克斯塔夫會稱贊道：“米切爾的每一分都不存在水分。”

“他的30+不是空洞無物的數據，每一分都是球隊需要的。每當球隊需要他挺身而出，他就會接管比賽。”

71分職業的加時賽也是自己拼出來的

米切爾說：“我認為現在是我職業生涯開始以來，表現最好的階段。”

不過有趣的是，讓米切爾說出這句話的原因，不是因為他的場均得分來到了生涯新高的水平，而是因為他在本賽季發展了自己的“副業”。

在這個歷史性的夜晚，米切爾不僅拿到了令人瞠目結舌的71分，還送出了11次助攻，這是他生涯第二高的單場助攻數，最高的那場同樣是在本賽季創造——賽季初，在擊敗家鄉球隊尼克斯的那場比賽里，他拿到38分12助攻。

米切爾本賽季狀態炸裂

米切爾這個賽季已經在多場比賽里成為騎士的隊內助攻王，這對于不少球迷來說，是有些陌生的。

在盧比奧長期養傷，加蘭賽季初也突然傷停的情況下，米切爾被迫搖擺到主控的位置上（賽季至今42%的時間被擺在控衛位置上）。然而正是在這種情況下，米切爾從一個人們過往印象中的持球得分手，變成了一個持球大核。

千萬不要被他“不會傳球”的人設蒙騙了，米切爾在爵士打得獨是因為沒辦法——傳給戈貝爾？那不如讓米切爾自己打來的高效......而且，當時身邊不是還有專職主控的康利在嗎？

米切爾&戈貝爾

“在猶他，米切爾總是和另一個主控搭檔。但他有控衛本能，他懂得怎么把籃球打好。人們容易忽略一些細節，比如他給隊友的傳球，都能傳到合適接球的地方，你很少看到有人接他的球要伸長手，或者轉過來。”

“很多人只能得分，但米切爾是個創造者，他能在正確的時間點，做出正確的選擇。”小比克斯塔夫說道。

米切爾展示傳球能力

而當米切爾身邊有能夠高效終結的得分點存在（樂福、莫布里、甚至阿倫，都是比戈貝爾更能創造空間，也更懂得把球放進籃筐里的大個子），他絕對不愿意再搶戲。你不可能再看到那匹獨狼，取而代之的是，那些會被誤認為是加蘭的畫面——

聲東擊西

腦后長眼的突分

科比曾經有一段時間奉行“我先讓隊友打，隊友不行我再接管比賽”的打法，米切爾現在也是這樣，只不過，他“調動隊友”的傾向要更加強烈。從米切爾的比賽內容能明顯感受到，他的每一次運球、突破，都是奔著給隊友創造機會去的。

換句話說，米切爾高度參與到騎士的每一個進攻回合里，30.8%的回合使用率和22.7%的助攻率可以說明很多問題。

而更能體現米切爾與騎士息息相關的另一則數據是——對陣尼克斯（也就是他在家鄉父老面前拿下38分12助攻那場比賽）的首節，騎士全部得分都與米切爾有關，直到他下場。

騎士版本的米切爾展現了許多從前少見、甚至沒有的技能。他的突破、擋拆不再是只有得分一個無趣的終點，他那與控衛無異的大局觀、視野、以及傳球的意愿，讓米切爾在騎士的進攻體系里，扮演著創造無限可能性的起點。

擋拆后no look pass

比克斯塔夫說：“這是一種獨特的領導力，你知道我在說什么。”

比克斯塔夫多次稱贊米切爾

現在，我們必須要重新審視米切爾了——他不再是曾經的“鐵頭娃”，也不是球迷印象中那個“不給戈貝爾傳球”的獨逼。他現在是能讓貧攻球隊打出一流效率的進攻核心，是能為騎士抬高天花板的最后一塊拼圖。

同時，也是現在名副其實的東部第一后衛。

如果讓你用一個詞匯去形容米切爾，也許你腦海中很難快速蹦出什么貼切的形容——但這就是米切爾，他沒有什么標志性的動作，也沒什么花里胡哨的東西，但簡潔高效，一切為了勝利而做。

超越詹姆斯成為騎士隊史單場得分王

作為如今騎士隊內最大牌的球員，他甚至會為自己在決勝時刻的失誤向隊友道歉（對陣奇才的比賽里，他第四節出現2次失誤讓對手扳平比分進入加時），這放在大多數球隊是不可想象的事情。

但在米切爾這里不是，為了贏球，他把姿態放得很低，很低......

阿倫這樣評價自己的新搭檔：“他想確保自己做一切正確的事情，就算有時候他是對的，他也像自己做錯了一樣，保持謙卑。”

“他是個好人，他不吹噓自己，也很隨和，他是每一場比賽和每一次訓練里最刻苦的人，跟隨這樣一位球員的領導，是一件很容易的事情。”

騎士目標總冠軍

單場砍下71分帶隊取勝之后，米切爾又一次獲得了比克斯塔夫給他頒發的“狗鏈”——別誤會，這不是羞辱，而是騎士內部獎勵給比賽里最頑強球員的象征。

米切爾將其視為極為珍貴的鼓勵，這將推動著他不斷向前，像勒夫評價他的那樣——繼續打”偉大的籃球“。

有這份覺悟的米切爾，很難讓人不對他和騎士的未來浮想聯翩。

在今年夏天，也許他得到的就不只是“狗鏈”，而是那座人人憧憬的奧布萊恩杯了吧？

米切爾獲得“狗鏈”

關鍵詞： 克利夫蘭騎士 紐約尼克斯隊 勒布朗詹姆斯